Helyes szöveg

Munkáim – referenciák

Referenciáim ábécésorrendben:

Ha egy-egy megrendelőm tevékenysége felkeltette az érdeklődésed, a logójukra kattintva eléred weboldalukat. 🙂

(A lista folyamatosan bővül.)

Agnidatta: Jó volt veled dolgozni, sőt, kifejezetten kellemes. Lelkiismeretes vagy, folyamatosan utánjavítasz. Bármi problémám volt, azonnal meg tudtuk beszélni, minimális vita nélkül.
Csalódással vettem tudomásul, hogy a következő könyvemet nem te kaptad meg.

Gópála: Én imádlak, és a következő könyvemet te kapod meg.

Farkas Attila Márton és Tenigl-Takács László – a Jóga-szútra fordítói és kommentátorai

A tiszta forrás – Bach Évi, erdőfürdő-vezető, alternatív mozgásterapeuta

  • online videókurzus szöveganyagának korrektúrázása
  • Bach Éva: Az erdőfürdő eszköztára című könyv korrektúrázása

Évek óta nehézséget jelentett számomra az általam megírt szövegek javítása, mert én magam nem látom meg benne a hibákat. Egyszerűen nem azt olvasom, ami le van írva, hanem azt, amit le akartam írni, és tapasztalt szövegíróként tudom, hogy ez így természetes, általános probléma. 
Annak ellenére, hogy szerintem jó a helyesírásom, még így is rengeteg olyan szabály van, amit nem ismerhetek, mert egyszerűen nem ez a szakmám. Nem tudom folyamatosan nyomon követni a változásokat és gépelési hibák is előfordulhatnak a szövegben.
Óriási megkönnyebbülést jelentett számomra Szilvia támogatása, aki egy jól képzett, lelkes és motivált szakember. Körültekintően és precízen, velem egyeztetve javította a hibákat, gyorsan és hatékonyan. Nagyon elégedett vagyok az eredménnyel!

Bach Évi
Darwins-marketing-evolution-logo

Darwin’s Marketing Evolution Kft. – Brandt Zoltán, ügyvezető

  • PPT-prezentációk korrektúrázása
  • weboldal korrektúrázása

Már évek óta dolgozunk együtt Szilvivel prezentációink végső formájának tökéletesítésén. Nagyon sok szöveget (mémeket) tartalmaznak a ppt-k, ezekben számos lehetőség van tévedni. Hiába nézzük át sokan – sokszor, mindig jut munka Szilvinek is bőven!  Nem csak a helyesírásra figyel, de a hivatkozásokat, nyelvhelyességet, az oldalak megjelenését is figyeli. Sokkal nyugodtabban adunk elő olyan prezentációt, amit ő már lektorált!

Brandt Zoltán

EcooPunk – Kozma Gergely, az EcoPunk Találkozó főszervezője

  • weboldal korrektúrázása
  • közösségi oldalakon megjelenő bejegyzések korrektúrázása

Szilvi munkája nagyon fontos az Alapítványunk számára, mert elsősorban írásban kommunikálunk a közönségünkkel. A közös munka egyrészről megnyugtató, mert az írott anyagaink formai részét egy profi ellenőrzi, másrészt érdekes érzés újra mindig úgy „beadni a dolgozatot”, hogy tuti nem lesz jó. 😉 A vizsgadrukkot persze enyhíti, hogy a hibás szöveget csak ketten látjuk, a jót meg mindenki.

Kozma Gergely

gabitrial – Nagy Gábor, gabitrial ügyvezető

  • programkiadvány korrektúrázása
  • ügyfeleknek küldött levelek korrektúrázása

Azt mondják, a legjobb múzsa a határidő! Szilvinek nincs szüksége erre a múzsára. Akármennyi munkája is van, a határidőn belül mindig pontos, precíz anyagot kapok. Csak ajánlani tudom!

Nagy Gábor (2021)

A helyesszoveg.hu-ban most sem csalódtam! Percre pontosan küldte átnézve a kiajánlónk szövegét. Azért a 12+1 rendezvényprogramunk szöveganyagában volt mit átnéznie. Köszönöm!

Nagy Gábor (2022)

Galagonya Program – Berczik Ágnes, biológus, fitoterapeuta

  • gyógynövényismereti tudástár – szemléltető kártyák korrektúrázása és tipográfiai ellenőrzése
  • gyógynövényismereti tudástár – ppt-prezentáció korrektúrázása és tipográfiai ellenőrzése

Szilvi korrektori munkájával rendkívül elégedett vagyok. Nagyon gyors és rugalmas, mindig egyeztet, ha szükséges. Fontosnak tartom, hogy a szakmai anyagaim jó nyelvhelyességgel jelenjenek meg, hiszen ez minősít engem is. Van az a mondás, hogy „csak az nem hibázik, aki nem dolgozik”. Szóval mindenkire ráfér egy utólagos ellenőrzés. Köszönöm!

Berczik Ágnes

Gyertek Velem – Gazsi Szabolcs, a weboldal szerzője

One Drop Zen – Szaladják „Taikyo” István, a One Drop Zen Közösség vezetője

Majer Szilvia a könyv munkafolyamatai során nélkülözhetetlen segítséget nyújtott nemcsak azzal, hogy a 2700 oldalon a legapróbb hibákat is észrevette és javította egy olyan szövegben, amelyről sokszorosan azt gondoltuk, hogy már készen van, hanem azzal is, hogy értő olvasásával felhívta a figyelmet néhány szakaszra, amely nélküle erősen félreértelmezhető lett volna, különösképpen egy témát nem ismerő olvasó számára.  A legmélyebb hálát és köszönetet érdemel ezért az elképesztően nehéz és pontos munkáért.

Szaladják „Taikyo” István

Ökopszichológiai Intézet – Molnos Zselyke, biológus, pszichológus

Számomra a precizitásod és a korrektséged volt nagyon fontos, a folyamat során és a végeredmény tekintetében egyaránt. Köszönöm.

Molnos Zselyke

Neked is van olyan szöveged, melyet sok idő és energia ráfordításával készítettél? Szeretnéd azt a legjobb formájában megmutatni? Szeretnéd, hogy nagy gonddal megírt szöveged helyesírás és tipográfiai megjelenés szempontjából tökéletessé váljon?

Akkor bátorítalak, vedd fel velem a kapcsolatot! Szeretettel várom megkeresésed!