muszáj

muszáj

A muszáj szó helyesírását muszáj tudatosítani.

Helyes-szöveg-korrektúra-Nyelvlecke-2023-02-26-muszáj

Arról, hogy a muszáj szó helyesírása miért alakult így, a Nyelvtudományi Kutatóközpont Lexikológiai Intézete a következőképp fogalmaz:

A magyar nyelvben több -ály/-ély végű szó is akad, például: ispotály, hodály, estély, kedély, lakályos. Ezek mintájára sokan automatikusan ly-nal írják a muszáj szót, és igazából a tévedésük érthető, hiszen analógiás alapon történik. A muszáj azonban a német (es) muß sein ’kénytelen, mást nem lehet, mint’ jelentésű kifejezésből ered.

Köszönöm figyelmedet, s együttműködésedet nyelvi értékeink megőrzésében!

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.